Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis infektionen breder sig er det som regel bedst at konsultere en fodlæge.
German[de]
Ist die Infektion weit fortgeschritten, dann sollte man sich in ärztliche Behandlung begeben.
Greek[el]
Αν παρουσιασθή μεγαλύτερη μόλυνσις, είναι συνήθως φρόνιμο να συμβουλευθήτε γιατρό για ειδικώτερη θεραπεία.
English[en]
Should an extensive infection occur, it is usually wise to consult a doctor for more specific treatment.
Spanish[es]
En el caso de una infección extensa, por lo general lo sabio es consultar a un médico para obtener tratamiento más específico.
Finnish[fi]
Jos tulehdusta ilmenee laajalla alalla, niin on usein viisasta kysyä neuvoa lääkäriltä erikoishoidon saamiseksi.
French[fr]
Si l’affection gagne du terrain, il est préférable de consulter un docteur.
Italian[it]
Se si trattasse di un’infezione estesa, di solito è meglio consultare un medico per un trattamento più specifico.
Japanese[ja]
あまりひどくなったら,ふつう,医者に見せ,もっと特殊の治療を受けるのが賢明です。
Korean[ko]
무좀이 심한 경우에는 일반적으로 의사에게 가서 특수한 치료를 받는 것이 현명한 일이다.
Norwegian[nb]
Hvis lidelsen blir alvorlig, vil det som oftest være best å rådføre seg med en lege for å få nærmere rede på hvordan en skal behandle den.
Dutch[nl]
Als er uitgebreide infectie optreedt, is het gewoonlijk verstandig een dokter te raadplegen.
Portuguese[pt]
Caso ocorra uma infecção extensiva, é usualmente sábio consultar um médico para obter tratamento mais específico.
Swedish[sv]
Skulle infektionen bli omfattande är det vanligtvis klokt att uppsöka en läkare för specialbehandling.