Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
продукцията (обем и единична стойност) от аквакултура за всеки вид, по среда (сладководни басейни и соленоводни басейни) и по технология;
Czech[cs]
– produkci (objem a jednotkovou hodnotu) akvakultury za jednotlivé druhy podle prostředí (sladké vody a slané vody) a podle technologie;
Danish[da]
- akvakulturerhvervets produktion (angivet i mængde og enhedsværdi) for hver art efter levested (ferskvand og saltvand) og efter teknologi
German[de]
- die Endproduktion (Menge und Erlöspreis) der Aquakultur der einzelnen Arten nach Umgebung (Süßwasser und Salzwasser) und nach Technik,
Greek[el]
- την παραγωγή υδατοκαλλιέργειας (όγκο και μοναδιαία αξία) για κάθε είδος ανά περιβάλλον (γλυκά ύδατα και αλμυρά ύδατα) και ανά τεχνολογία·
English[en]
- the production (volume and unit value) of aquaculture for each species by environment (freshwater and saltwater) and by technology;
Spanish[es]
– la producción acuícola (en volumen y valor unitario) para cada especie por medio ambiente (agua dulce y agua salada) y por tecnología;
Estonian[et]
– vesiviljelustoodang (maht ja ühiku maksumus) liigi kaupa vastavalt kasvukeskkonnale (magevees või merevees) ning kasutatud tehnoloogiale;
Finnish[fi]
– jokaisen lajin vesiviljelytuotanto (määrä ja yksikköarvo), ympäristön (makea vesi vai suolainen vesi) ja tekniikan mukaan jaoteltuina,
French[fr]
– la production (en volume et en valeur unitaire) de l’aquaculture par espèce, par milieu (eau douce et eau salée) et par moyen technique;
Hungarian[hu]
– valamennyi faj esetében az akvakultúra-termelés (mennyiség és egységérték), környezetenként (édesvíz vagy sósvíz) és technológiánként;
Italian[it]
– la produzione (volume e valore unitario) dell'acquacoltura per ciascuna specie secondo l'ambiente (acque dolci e acque salmastre) e secondo la tecnologia;
Lithuanian[lt]
– kiekvienos akvakultūros rūšies produkciją (apimtį ir vieneto vertę) pagal jos aplinką (gėlusis arba sūrusis vanduo) ir pagal technologiją;
Latvian[lv]
– akvakultūras produkciju (apjoms un vienības vērtība) katrai sugai, sadalījumā pēc vides (saldūdens un sālsūdens) un pa tehnoloģijām;
Maltese[mt]
il-produzzjoni (volum u valur ta’ l-unità) ta’ l-akkwakoltura għal kull speċi skond l-ambjent (ilma ħelu jew ilma mielaħ) u skond it-teknoloġija;
Dutch[nl]
- de aquacultuurproductie (volume en waarde per eenheid) voor elke soort per omgeving (zoet en zout water) en per techniek;
Polish[pl]
– produkcję akwakultury (wyrażoną w wielkości i wartości jednostkowej) w odniesieniu do każdego gatunku, w podziale na środowisko (słodkowodne i słonowodne) oraz na technologię;
Portuguese[pt]
– a produção aquícola (em volume e valor unitário) para cada espécie, por meio ambiente (água doce e água salgada) e por tecnologia;
Romanian[ro]
- producţia (volumul şi valoarea unitară) acvaculturii pentru fiecare specie, în funcţie de mediu (apă dulce sau sărată) şi de tehnologia utilizată
Slovak[sk]
– produkciu (objem a jednotkovú hodnotu) akvakultúry za každý druh podľa životného prostredia (sladkovodné a slanovodné) a podľa technológie;
Slovenian[sl]
– proizvodnjo (količino in vrednost enote) ribogojstva za vsako vrsto glede na okolje (sladka ali slana voda) in glede na tehnologijo,
Swedish[sv]
– produktionen (volym och enhetsvärde) från vattenbruket för varje art indelad enligt miljö (sötvatten och saltvatten) och produktionsmetod,