Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Побързай, преди всички хубави места да бъдат заети
German[de]
Oh komm schnell, bevor alle guten Plätze besetzt sind
Greek[el]
Έλα, βιάσου για να μην είναι πιασμένες όλες οι καλές θέσεις
English[en]
Oh come oh hurry up before all the good spots are taken
French[fr]
Dépêche- toi avant que les bons postes soient pris
Croatian[hr]
Oh, idemo, požuri prije nego zauzmu sva dobra mjesta
Hungarian[hu]
Gyerünk, siessünk, mielőtt elveszik az összes jó helyet
Italian[it]
Sbrigati prima che ci prendano i posti migliori
Romanian[ro]
Grăbeşte- te înainte de a fi luate toate locurile bune
Slovak[sk]
Švihnime si, skôr než nám obsadia všetky dobré miesta
Turkish[tr]
Hadi acele et, tüm iyi noktalar kapılmadan önce