Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поздравление за завършената книга, д-р Кларк.
Czech[cs]
Gratuluji k dokončení tvého románu, Clarku.
Greek[el]
Συγχαρητήρια για την ολοκλήρωση του βιβλίου σου, Κλαρκ.
English[en]
Congratulations on finishing your novel, Clark.
Spanish[es]
Felicitaciones por terminar tu novela, Clark.
French[fr]
Félicitations pour avoir fini votre roman, Clark.
Hebrew[he]
ברכותיי שסיימת את הספר שלך, קלארק.
Croatian[hr]
Čestitam na završavanju romana, Klark.
Hungarian[hu]
Gratulálok a könyve befejezéséhez, Clark.
Italian[it]
Congratulazioni per aver terminato il suo romanzo, Clark.
Dutch[nl]
Proficiat voor het afwerken van je roman, Clark.
Polish[pl]
Gratuluję ukończenia powieści, Clark.
Portuguese[pt]
Parabéns por terminar seu livro, Clark.
Romanian[ro]
Felicitări pentru terminarea romanului tău, Clark.
Slovenian[sl]
Čestitam za dokončan roman, Clark.
Serbian[sr]
Čestitam na završavanju romana, Klark.
Turkish[tr]
Kitabını bitirdiğin için tebrikler, Clark.
Chinese[zh]
恭喜 你 完成 了 小说 Clark