Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
8 En Kus het die vader geword van Nimrod.
Bemba[bem]
8 Kabili Kushi afyele Nimrode.
Bulgarian[bg]
8 А на Хус му се роди Нимрод.
Cebuano[ceb]
8 Ug si Cus nanganak kang Nimrod.
Efik[efi]
8 Cush onyụn̄ obon Nimrod.
Greek[el]
8 Και ο Χους έγινε πατέρας του Νεβρώδ.
Croatian[hr]
8 A Kušu se rodio i Nimrod.
Hungarian[hu]
8 Kús nemzette Nimródot.
Armenian[hy]
8 Քուշը ունեցավ Նեբրովթին+։
Indonesian[id]
8 Dan Kus memperanakkan Nimrod.
Igbo[ig]
8 Kush wee mụọ Nimrọd.
Iloko[ilo]
8 Ket ni Cus isu ti ama ni Nimrod.
Kyrgyz[ky]
8 Куштан Нимрот төрөлгөн+.
Lingala[ln]
8 Mpe Kushi abotaki Nimerode.
Malagasy[mg]
8 Ary i Kosy niteraka an’i Nimroda.
Macedonian[mk]
8 А на Хус му се роди и Нимрод.
Maltese[mt]
8 U Kus nissel lil Nimrod.
Northern Sotho[nso]
8 Kushe ya ba tatago Nimirode.
Ossetic[os]
8 Кушӕн ма райгуырд Нимрод+ дӕр.
Polish[pl]
8 A Kusz został ojcem Nimroda.
Rundi[rn]
8 Nuko Kushi avyara Nimurodi+.
Romanian[ro]
8 Lui Cuș i s-a născut Nimrod.
Russian[ru]
8 У Ку́ша родился Ни́мрод+.
Kinyarwanda[rw]
8 Kushi yabyaye Nimurodi.
Sinhala[si]
8 කූෂ්ට නිම්රොද්+ නමින් හැඳින්වූ පුත්රයෙක්ද සිටියේය.
Slovak[sk]
8 A Kúš sa stal otcom Nimróda.
Slovenian[sl]
8 Kušu se je rodil Nimrod.
Samoan[sm]
8 Na fanaua e Kuso o Nimarota.
Shona[sn]
8 Kushi akabereka Nimrodhi.
Albanian[sq]
8 Kushit i lindi Nimrodi.
Serbian[sr]
8 Husu se rodio Nevrod.
Sranan Tongo[srn]
8 Kus tron a papa fu Nimrod.
Southern Sotho[st]
8 Eaba Kushe o tsoala Nimrode.
Swahili[sw]
8 Na Kushi akamzaa Nimrodi.
Tagalog[tl]
8 At naging anak ni Cus si Nimrod.
Tswana[tn]
8 Mme Kushe a nna rraagwe Nimerode.
Turkish[tr]
8 Kuş’un Nimrod+ adında bir oğlu oldu.
Tsonga[ts]
8 Kuxi a va tata wa Nimrodo.
Twi[tw]
8 Kus woo Nimrod.
Xhosa[xh]
8 UKushe wazala uNimrodi.
Chinese[zh]
8 古实又生宁录+。
Zulu[zu]
8 UKushe wazala uNimrode.