Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-късно, откриването на гипс в мрежите от пясъчни дюни показа, че някога големи райони на Марс са били покрити с постоянна вода.
Greek[el]
Μεταγενέστερες ανακαλύψεις του γύψου στα δίκτυα αμμόλοφους δείχνουν ότι μεγάλες περιοχές του Άρη κάποτε καλύπτονται από στάσιμα ύδατα.
English[en]
Subsequent discoveries of gypsum in networks of sand dunes suggest that large areas of Mars were once covered in standing water.
Spanish[es]
subsecuentes descubrimientos de piedras de yeso en redes de dunas de arena sugieren que grandes áreas de Marte fueron cubiertas alguna vez por agua permanente.
French[fr]
De plus récentes découvertes de gypse parmi des dunes suggèrent que de grandes surfaces de Mars étaient recouvertes d'eau stagnante.
Hungarian[hu]
A későbbiek során a homokdűnék hálózatában felfedezett gipsz arra enged következtetni, hogy a Marsot régen nagy állóvizek borították.
Indonesian[id]
Selanjutnya penemuan gipsum dalam jaringan bukit pasir menunjukkan bahwa area yang luas Mars pernah tertutup berdiri air.
Dutch[nl]
Toen er ook gips tussen zandduinen werd gevonden, wees dat erop... dat grote stukken op Mars ooit bedekt waren met oppervlaktewater.
Portuguese[pt]
Descobertas subseqüentes de gipso em redes de dunas de areia sugerem que grandes áreas de Marte já foram cobertas de água parada.
Romanian[ro]
Descoperirile ulterioare de ghips în reţelele de dune de nisip sugerează că mari zone de pe Marte odată au fost acoperite de apă.
Serbian[sr]
Naknadna otkrića gipsa u mreži peščanih dina sugeerišu nam da su velike površine Marsa nekada bile pokrivene stajaćom vodom
Turkish[tr]
Müteakip kum tepeciklerindeki alçı taşı keşifleri Mars'ın büyük bölgelerinin bir zamanlar durgun suyla kaplı olduğunu göstermektedir.