Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина нямам проблеми с уреждането на срещите.
Czech[cs]
Nedělá mi ani tak problémy chození na rande.
Greek[el]
Δεν έχω πρόβλημα να βρίσκω ραντεβού.
English[en]
I don't really have a problem getting dates.
Spanish[es]
No tengo problemas para conseguir citas.
French[fr]
Je n'ai jamais eu de problèmes pour rencontrer des femmes.
Croatian[hr]
Nemam problem s izlascima.
Hungarian[hu]
Nem probléma felszednem valakit.
Dutch[nl]
Ik heb geen problemen om dates te vinden.
Polish[pl]
Nie mam problemu z umawianiem się na randki
Portuguese[pt]
Não tenho problema com transas.
Romanian[ro]
Pentru mine nu e o problemă să obţin întâlniri.
Serbian[sr]
Nemam problem sa izlascima.
Turkish[tr]
Flört etmekle pek sorun yaşamıyorum.