Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب كان الوقت كله "?
Bulgarian[bg]
Значи затова времето стана съвсем " David Lynch "?
Czech[cs]
Takže proto čas bláznil jak ve filmu " David Lynche "?
German[de]
Deshalb die David-Lynch-Vorstellung?
English[en]
So that's why time went all " David Lynch "?
Spanish[es]
Parecía una película de David Lynch.
Finnish[fi]
Kuin David Lynchin elokuvissa?
French[fr]
D'où l'atmosphère à la David Lynch?
Croatian[hr]
Znači zato je vrijeme poludilo?
Hungarian[hu]
Ezért lett az idő David Lynch-es?
Polish[pl]
To dlatego czas zmieniał się jak w filmach Davida Lyncha?
Portuguese[pt]
Por isso o tempo enlouqueceu?
Romanian[ro]
De asta timpul a făcut ca în " David Lynch "?
Slovenian[sl]
Je bil zato čas izkrivljen?
Serbian[sr]
Znači zato je vreme poludilo?
Turkish[tr]
Demek bu yüzden zaman David Lynch'leşti.