Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وافقت اللجنة الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في دورتها الثلاثين التي عقدت في نيويورك في 19 و 20 آذار/مارس 2015، على القرار 692 (د-30) الذي يُعرض مشروع القرار التالي على أساسه على المجلس ليتخذ إجراء بشأنه.
English[en]
At its thirtieth session, held in New York from 19 to 20 March 2015 the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean approved resolution 692 (PLEN.30), on the basis of which the following draft resolution is submitted for action by the Economic and Social Council.
Spanish[es]
En su 30o período de sesiones, celebrado en Nueva York los días 19 y 20 de marzo de 2015, el Comité Plenario de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe aprobó la resolución 692 (PLEN.30), con base en la cual se presenta el siguiente proyecto de resolución para la adopción de medidas por el Consejo Económico y Social.
French[fr]
À sa trentième session, qui s’est tenue à New York les 19 et 20 mars 2015, le Comité plénier de la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes a adopté la résolution 692 (PLEN.30), sur la base de laquelle le projet de résolution ci-après est soumis au Conseil économique et social pour décision.
Russian[ru]
На своей тридцатой сессии, состоявшейся в Нью-Йорке в период с 19 по 20 марта 2015 года, Комитет полного состава Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна одобрил резолюцию 692 (PLEN.30), на основе которой представляется следующий проект резолюции для принятия решения Экономическим и Социальным Советом.
Chinese[zh]
2015年3月19日至20日在纽约举行的拉丁美洲和加勒比经济委员会全体委员会第三十届会议核可了第692(PLEN.30)号决议,现根据该项决议提交以下决议草案,供经济及社会理事会采取行动。