Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سخنت فقط بعض الخبز
Bulgarian[bg]
Просто препекох хлебчета с бекон.
German[de]
Oh, ich hab nur Bagels getoastet und Speck gebraten.
Greek[el]
Έψησα ψωμάκια και τηγάνισα και μπέικον.
English[en]
Oh, I just toasted some bagels and fried some bacon.
Spanish[es]
Sólo tosté algunos panecillos y freí algo de tocino.
Estonian[et]
Ma ainult röstisin mõned soolakringlid, ja praadisin peekonit.
Finnish[fi]
Paistoin vain pari bagelia ja pekonia.
Hebrew[he]
בסך הכל קליתי כמה כעכים וטיגנתי בייקון.
Hungarian[hu]
Jaj, csak megpirítottam pár bagelt * és sütöttem bacont hagymakarikákkal.
Italian[it]
Ho solo tostato qualche bagel e fritto della pancetta.
Dutch[nl]
Het zijn alleen maar wat broodjes en spek.
Polish[pl]
Podgrzałam rogaliki i podsmażyłam bekon.
Portuguese[pt]
Só torrei uns Bagels e fritei um pouco de bacon.
Romanian[ro]
Am prăjit nişte pâine şi şunculiţă...
Serbian[sr]
Oh, samo sam napravila tost i slaninu...
Swedish[sv]
Jag bara rostade några bagels och stekte lite bacon.
Thai[th]
แหมม ก็แค่ขนมปัง กับเบเกิ้ล แล้วก็
Chinese[zh]
我 只不过 烤 了 点 百吉饼 煎 了 点 熏肉