Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бургери, чили, лук... киселини в стомаха...
Bosnian[bs]
Burgeri, čili, luk...
Czech[cs]
Burgery, chilli, cibule, pálení žáhy.
Danish[da]
Burgere, chili, løg... Halsbrand...
Greek[el]
Χάμπουργκερ, τσίλι, κρεμμύδια... καούρες...
English[en]
Burgers, chili, onions... heartburn...
Spanish[es]
Hamburguesas, chile, cebollas... acidez estomacal...
French[fr]
Burgers, chili, oignons... brûlures d'estomac...
Hebrew[he]
המבורגרים, צ'ילי, בצלים, צרבת...
Croatian[hr]
Burgeri, čili, luk...
Hungarian[hu]
Hamburger, chili, hagyma, gyomorégés.
Italian[it]
Hamburger, chili, cipolle, bruciore di stomaco.
Dutch[nl]
Burgers, chili, uien... maagzuur...
Polish[pl]
Burgery, chili, cebulki... Zgaga...
Portuguese[pt]
Hambúrguer, chili, cebolas... azia...
Romanian[ro]
Burgeri, chili, ceapă... arsuri la stomac...
Russian[ru]
Гамбургеры, чили, лук... изжога...
Slovenian[sl]
Hamburger, čili, čebula, zgaga!
Turkish[tr]
Hamburger, biber soğan, mide yanması!