Besonderhede van voorbeeld: -201252622198280567

Bosnian

Možda možda bi trebalo da preporuči da crtani film patak dača patak postane šerif od jednog konja pa do domara.

Czech

Možná by měl odkazovat na kačera Duffyho, kde se Duffy stane šerifem jednoho zaostalého města a skončí jako správce.

English

Maybe he ought to reference the Daffy Duck cartoon where Daffy becomes the sheriff of a one-horse town and ends up as janitor.

Finnish

Ehkä hänen pitäisi viitata Repe Sorsaan, - jossa Repestä tulee kyläpahasen seriffi ja päätyy talonmieheksi.

Hungarian

Lehet, hogy abból a Dodó kacsás rajzfilmből kéne idéznie, amelyikben Dodó egy kisváros seriffjeként kezdi és tisztként végzi.

Italian

Forse avrebbe dovuto citare quel cartone di Daffy Duck, quando Daffy diventa sceriffo di un paesino minuscolo e finisce per diventare un netturbino.

Dutch

Misschien dacht hij aan de referentie waar Daffy Duck de sherrif wordt... van een suf stadje en uiteindelijk schoonmaker wordt.

Polish

Może powinien nawiązać do kreskówki o kaczorze Duffym, w której Duffy zostaje szeryfem jakiejś pipidówy, a kończy jako woźny.

Portuguese

Talvez ele devesse se referir ao desenho do Patolino, onde vira xerife de uma cidadezinha e acaba zelador.

Turkish

Belki de Duffy'nin ufacık bir köyün Şerifi olarak başlayıp sonunda kapıcısı olduğu Daffy Duck bölümünden alıntı yapıyordur.