Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det tyske ugeblad Stern skrev om en katedral i byen Nóvgorod som myndighederne havde gjort til museum.
German[de]
Die deutsche Zeitschrift Stern berichtete über eine Kathedrale, die die Behörden der Stadt Nowgorod in ein Museum umgewandelt hatten.
Greek[el]
Το Γερμανικό περιοδικό Στέρν ανέφερε για μια μητρόπολι που οι αρχές της πόλεως Νοβγκορόντ την έκαμαν μουσείο.
English[en]
The German magazine Stern commented on a cathedral that authorities in the city of Novgorod had turned into a museum.
Spanish[es]
La revista alemana Stern comentó acerca de una catedral que las autoridades de la ciudad de Novgorod habían convertido en un museo.
Finnish[fi]
Saksalainen aikakauslehti Stern kirjoitti katedraalista, jonka Novgorodin kaupungin viranomaiset olivat muuttaneet museoksi.
French[fr]
Un article du périodique allemand Stern parle d’une cathédrale que les autorités de la ville de Novgorod avaient transformée en musée.
Italian[it]
La rivista tedesca Stern faceva commenti su una cattedrale che le autorità della città di Novgorod avevano trasformato in museo.
Japanese[ja]
ドイツの雑誌「シュテルン」は,ノブゴロド市の当局者が博物館に変えたある大寺院について述べています。
Korean[ko]
독일의 「슈테른」지는 ‘노브고로드’ 시 당국이 박물관으로 개조한 한 성당에 관한 기사를 게재하였다.
Norwegian[nb]
I det tyske bladet Stern sto det om en katedral som myndighetene i byen Novgorod hadde omgjort til museum.
Dutch[nl]
Het Duitse blad Stern bevatte een verslag over een kathedraal in de stad Novgorod, die door de autoriteiten in een museum was veranderd.
Portuguese[pt]
A revista alemã Stern comentou sobre certa catedral que as autoridades da cidade de Novgorod transformaram num museu.
Swedish[sv]
Den tyska tidskriften Stern rapporterade om en katedral som myndigheterna i staden Novgorod hade gjort om till museum.