Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Вазири откри резка отвътре на челюстта.
Czech[cs]
Pan Vaziri našel zářez na vnitřní straně rukojeti.
Danish[da]
Mr. Vaziri fandt et snit på indersiden af manubrium.
Greek[el]
Ο κ. Βαζίρι βρήκε μια εγκοπή στο εσωτερικό της λαβής του στέρνου.
English[en]
Mr. Vaziri found a nick on the inside of the manubrium.
Spanish[es]
El Sr. Vaziri encontró una muesca en el interior del manúbrio.
Finnish[fi]
Vaziri löysi rintalastan kahvan sisäpuolelta nirhauman.
French[fr]
M. Vaziri a trouvé une ébréchure sur la face interne du manubrium.
Hebrew[he]
מר ואזירי מצא שקע בחלק הפנימי של עצם החזה.
Croatian[hr]
G. Vaziri je našao zarez na unutrašnjoj strani grudne kosti.
Italian[it]
Il signor Vaziri ha trovato una scalfitura nella parte interna del manubrio.
Dutch[nl]
Mr Vaziri ontdekte een inkeping in het borstbeen.
Polish[pl]
Pan Vaziri znalazł pęknięcie wewnątrz rękojeści mostka.
Portuguese[pt]
Sr. Vaziri achou um corte na parte interna do manúbrio.
Romanian[ro]
Dl. Vaziri a găsit suprafaţa internă a manubriului sternal atinsă.
Slovenian[sl]
G. Vaziri je našel ureznino na notranji strani ročaja prsnice.
Serbian[sr]
G. Vaziri je našao zarez na unutrašnjoj strani grudne kosti.
Turkish[tr]
Bay Vaziri, manubrium'un iç kısmında bir çentik buldu.