Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přečteš nám pohádku na dobrou noc?
English[en]
Will you read us a bedtime story?
French[fr]
Tu nous liras une histoire?
Hungarian[hu]
Olvasol nekünk esti mesét?
Icelandic[is]
Viltu lesa fyrir okkur sögu?
Italian[it]
Ci leggi la favola della buonanotte?
Macedonian[mk]
Ќе ни прочитате ли приказна пред спиење?
Malay[ms]
Boleh awak bacakan cerita sebelum kami tidur?
Norwegian[nb]
Kan du lese en godnatthistorie?
Dutch[nl]
Lees je ons een verhaaltje voor?
Polish[pl]
Poczytasz nam bajeczkę?
Portuguese[pt]
Lê uma história de dormir para nós?
Russian[ru]
А ты нам сказку почитаешь перед сном?
Albanian[sq]
Do të na lexosh një përrallë para se të flemë?
Swedish[sv]
Kan du läsa en godnattsaga?
Thai[th]
จะอ่านนิทานให้เราฟังไหม