Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشتاء هو افضل وقت لزراعة شجرة
Czech[cs]
Zima je nejlepší doba na sázení stromů.
German[de]
Einen Baum pflanzt man im Winter.
Greek[el]
Ο χειμώνας είναι καταλληλότερος για φύτεμα δέντρου.
English[en]
Winter's the best time to plant a tree.
Spanish[es]
El invierno es la mejor época para plantar un árbol.
Finnish[fi]
Talvi on paras aika istuttaa puu.
Italian[it]
L'inverno è il momento migliore per piantare un albero.
Norwegian[nb]
Vinter er den beste tiden.
Polish[pl]
Zima to najlepszy okres na sadzenie drzew.
Portuguese[pt]
O inverno é melhor para plantar.
Romanian[ro]
Iarna este cel mai bun moment pentru a planta un copac.
Russian[ru]
Зима — лучшее время для посадки деревьев.
Turkish[tr]
Ağaç dikmek için en iyi zaman kıştır.