Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber mit Sie so weit, ist dieser Traum einsam
English[en]
But with you so far, this dream is lonely...
French[fr]
Mais avec toi si loin, ce rêve est solitaire!
Hungarian[hu]
" De nélküled ez az álom magányos, "
Indonesian[id]
Tapi dengen kamu seperti jauh, ini mimpi sendiri
Italian[it]
Ma quando sei lontano, questo sogno e solitario.
Dutch[nl]
, Maar met u tot nog toe, deze droom is eenzaam
Portuguese[pt]
Mas você está tão longe, este sonho é solitário.
Turkish[tr]
Ama sen uzaktayken, bu rüyalar yapayalnız.
Chinese[zh]
可是 你 在 遠方, 夢裡 我 總 是 孤獨...