Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Anschluß an schiffbare Gewässer ist ein weiterer wichtiger Aspekt, und beide Standorte liegen an einem großen See, Darlington am Ontariosee und Bruce am Huronsee.
English[en]
Access to water for shipping is another key aspect, and both locations sit next to a great lake, Darlington on Lake Ontario and Bruce on Lake Huron.
Spanish[es]
Otro aspecto clave es el acceso a sistemas de navegación. Ambos emplazamientos canadienses están situados cerca de lagos importantes, Darlington del Ontario y Bruce del Huron.
French[fr]
L'accès aux voies d'eau pour les transports est un autre aspect essentiel, et les deux sites se trouvent à proximité d'un grand lac: Darlington est situé sur le lac Ontario et Bruce sur le lac Huron.
Italian[it]
Un altro aspetto chiave è costituito dall'accesso alle vie d'acqua per il trasporto marittimo ed entrambe le località sono situate in prossimità di un grande lago: Darlington sul Lago Ontario e Bruce sul Lago Huron.