Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ti, kdo mají v rukou nástroj tvé destrukce.
Danish[da]
Af dem, der besidder midlet, der kan dræbe dig.
German[de]
Durch diejenigen, die das Werkzeug für Ihre Zerstörung besitzen.
Greek[el]
Απ'αυτούς που κατέχουν το εργαλείο για τη καταστροφή σου.
English[en]
By those who possess the tool of your destruction.
Spanish[es]
La harán aquellos que poseen la herramienta para su destrucción.
Finnish[fi]
Niiden toimesta, jotka pystyvät tuhoamaan sinut.
French[fr]
Par ceux qui possèdent le moyen de vous détruire.
Hebrew[he]
על ידי אלה ששולטים בכלי ההרס שלך.
Croatian[hr]
Od strane onih koji posjeduju oruđe za tvoje uništenje.
Italian[it]
Da coloro che possiedono lo strumento adatto alla sua distruzione.
Portuguese[pt]
Por aqueles que possuem as ferramentas para sua destruição.
Romanian[ro]
De aceia care posedă unealta distrugerii tale.
Slovenian[sl]
Tisti, ki ima orodje za vaše uničenje.
Serbian[sr]
Učiniće to oni koji poseduju oruđe vašeg uništenja.