Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
FOR DET FJERDE — Sociale forbedringer: Det er umuligt at frembringe en bedre verden uden at forbedre menneskene.
Greek[el]
ΜΑΘΗΜΑ 4—Κοινωνική βελτίωση: Είναι αδύνατον να φτιάξουμε έναν καλύτερο κόσμο χωρίς να φτιάξουμε καλύτερους ανθρώπους.
English[en]
LESSON 4 —Social betterment: It is impossible to make a better world without making better people.
Finnish[fi]
4. OPETUS – Yhteiskunnalliset uudistukset: On mahdotonta saada aikaan parempaa maailmaa, jos ihmiset eivät muutu paremmiksi.
French[fr]
4e LEÇON: L’amélioration de la condition sociale: Il est impossible de rendre le monde meilleur sans changer les individus.
Italian[it]
IV LEZIONE — Miglioramento della società: È impossibile costruire un mondo migliore senza migliorare le persone.
Korean[ko]
교훈 4—사회 개선. 더 나은 사람들을 만들어 내지 않고서 더 나은 세상을 만들어 내는 것은 불가능하다.
Norwegian[nb]
FJERDE EKSEMPEL — Samfunnsmessige forbedringer: Det er umulig å forbedre verden uten å forbedre menneskene.
Dutch[nl]
LES 4 — Sociale verbeteringen: Het is onmogelijk om een betere wereld te creëren zonder betere mensen te maken.
Polish[pl]
NAUKA 4 — Poprawa warunków socjalnych: Świat może być lepszy tylko wtedy, gdy się poprawią ludzie.
Portuguese[pt]
LIÇÃO N. ° 4 — Soerguimento social: É impossível criar-se um mundo melhor sem tornar melhores as pessoas.
Russian[ru]
4 УРОК — Лучшие социальные условия.
Swedish[sv]
LÄRDOM 4 — Sociala reformer: Det är omöjligt att åstadkomma en bättre värld utan att åstadkomma bättre människor.
Turkish[tr]
4. DERS: Daha iyi sosyal durumlar: Daha iyi insanlar bulmadan, daha iyi bir dünya kurmak imkânsızdır.
Ukrainian[uk]
УРОК 4 — Суспільне поліпшення: Неможливо мати кращий світ без кращих людей.
Chinese[zh]
教训之4——社会的改善:若不改善人,改善世界是无法成功的事。