Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعنى, بالامس اريكا تقول لى انهى نذرك واليوم انا مندفع للجنس لماذا...
Bosnian[bs]
Erica mi je juce rekla da treba da prekinem zavet, i danas sam opkoljen seksom.
Czech[cs]
Chci říct, včera mi Erica řekla, že musím dokončit slib a dneska jsem bombardovanej sexem.
Danish[da]
Jeg mener, i går siger Erica, at jeg skal droppe løftet og i dag er jeg ramt hårdt af sex.
German[de]
Gestern sagte mir Erika, ich muß den Schwur brechen... und heute sehe ich überall Sex.
English[en]
Yesterday Erica tells me that I have to finish the vow and today I'm slammed by sex.
Spanish[es]
Ayer Erica me dice que tengo que cumplir el voto y hoy me corroe el deseo. ¿Por qué?
Estonian[et]
Eile palus Erica mul tõotus lõpule viia ja täna on kõikjal seks.
Finnish[fi]
Eilen Erica pyysi minua lopettamaan selibaattini - ja tänään seksi nujertaa minut.
Croatian[hr]
Jučer mi Erica govori da moram svršiti zavjet... i danas sam opsjednut seksom.
Hungarian[hu]
Tegnap Erica azt mondta, felejtsem el a fogadalmam, erre ma pofon csapnak a szexszel!
Icelandic[is]
Í gær sagđi Erica ađ ég ūyrfti ađ halda heitiđ og nú hugsa ég bara um kynlíf.
Macedonian[mk]
Вчера Ерика ми рече да ја завршам заклетвата, а денес ме плесна секс!
Portuguese[pt]
Ontem a Erica me diz que preciso desistir do voto... e hoje eu sou perseguido por sexo.
Albanian[sq]
Dje Erika më tha ta kryej zotimin dhe sot u mbarova pas seksit.
Serbian[sr]
Erica mi je juče rekla da treba da prekinem zavet, i danas sam opkoljen seksom.
Turkish[tr]
Dün Erica yeminimden vazgeçmemi söyledi... bugünse bir seks darbesi yedim.