Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
يمنع نظام التعرف على هوية المرسل (SPF)، إلى حد ما، رسائل البريد الإلكتروني غير المرغوب فيها التي تنشأ من عناوين المرسل المزيفة، فرسائل البريد الإلكتروني الواردة من نطاق ما لن تُقبل ما لم يكن الخادم المرسل ضمن قائمة نظام التعرف على هوية المرسل (SPF) للنطاق.
Czech[cs]
Do určité míry platí, že SPF chrání před nevyžádanou poštou z falešných adres: pokud není server, z kterého jsou odeslány, na seznamu SPF cílového serveru, e-maily se nepřijímají.
Danish[da]
I et vist omfang forhindrer SPF spam via mails, som er sendt via falske afsenderadresser: Mails fra et domæne vil ikke blive accepteret, medmindre afsenderserveren er med på domænets SPF-liste.
German[de]
SPF trägt in gewissem Umfang dazu bei, Spam durch gefälschte Absenderadressen zu verhindern. E-Mails von einer Domain werden nur akzeptiert, wenn der sendende Server in der SPF-Liste der Domain enthalten ist.
English[en]
To some extent, SPF prevents email spam caused by forged sender addresses: emails from a domain will not be accepted unless the sending server is included in the domain’s SPF list.
Spanish[es]
Hasta cierto punto, el SPF previene el spam de direcciones falsas: los correos electrónicos de un dominio no se aceptan a menos que el servidor remitente esté incluido en la lista SPF del dominio.
Finnish[fi]
SPF myös ehkäisee jossain määrin roskapostittamista, jossa käytetään väärennettyjä lähettäjän osoitteita, sillä verkkotunnuksesta tulevia sähköposteja ei hyväksytä, jollei lähettävää palvelinta ole mainittu verkkotunnuksen SPF-luettelossa.
Filipino[fil]
Hanggang sa limitasyon nito, pipigilan ng SPF ang pag-spam ng email na dulot ng mga huwad na address ng nagpadala: ang mga email mula sa isang domain ay hindi tatanggapin maliban na lang kung kasama ang nagpadalang server sa listahan ng SPF ng domain.
French[fr]
Dans une certaine mesure, le SPF empêche la réception d'e-mails de spam provenant de fausses adresses d'expéditeur : les e-mails d'un domaine ne sont pas acceptés si le serveur d'envoi n'apparaît pas dans la liste du SPF du domaine.
Hebrew[he]
במידה מסוימת, SPF מונע דואר זבל שנגרם על-ידי כתובות שולח מזויפות: אימיילים מדומיין מסוים לא יאושרו אלא אם השרת השולח נכלל ברשימת ה-SPF של הדומיין.
Hindi[hi]
कुछ हद तक, SPF नकली भेजने वालों के पतों के कारण होने वाले ईमेल स्पैम को रोकता है: किसी डोमेन के ईमेल तब तक स्वीकार नहीं किए जाएंगे जब तक कि भेजने वाला सर्वर डोमेन की SPF सूची में शामिल न हो.
Hungarian[hu]
Az SPF segítségével bizonyos mértékben a hamis feladói címekről küldött spamek is elkerülhetők: az adott szerverről érkező domain csak abban az esetben érkezik be, ha annak küldőszervere szerepel a domain SPF-listájában.
Indonesian[id]
Hingga batasan tertentu, SPF mencegah email spam yang disebabkan oleh alamat pengirim palsu: email dari domain tidak akan diterima kecuali server pengirim termasuk dalam daftar domain SPF.
Italian[it]
Per certi versi, i record SPF aiutano a prevenire il fenomeno dello spam causato da indirizzi mittente falsificati, in quanto le email provenienti da un dominio non vengono accettate a meno che il server di invio non sia incluso nell'elenco SPF del dominio.
Norwegian[nb]
SPF hindrer til en viss grad søppelpost fra forfalskede avsenderadresser – e-poster fra et domene godtas ikke med mindre tjeneren de sendes fra, er inkludert i domenets SPF-liste.
Dutch[nl]
Tot op zekere hoogte voorkomt SPF spam van vervalste adressen. E-mails van een domein worden pas geaccepteerd als de verzendende server voorkomt in de SPF-lijst van het domein.
Polish[pl]
SPF jest w stanie do pewnego stopnia chronić przed spamem wysyłanym ze sfałszowanego adresu nadawcy: e-maile pochodzące z domeny zostaną zaakceptowane tylko wtedy, gdy serwer wysyłający znajduje się na liście SPF tej domeny.
Portuguese[pt]
Em partes, o SPF evita spams por e-mail causados por endereços de remetentes forjados, pois e-mails de um domínio não serão aceitos a menos que o servidor de envio esteja incluído na lista de SPF do domínio.
Russian[ru]
В определенной степени SPF предотвращает спам по электронной почте с поддельных адресов отправителя: сообщения из домена не будут приниматься, если отправляющий сервер не входит в список SPF домена.
Swedish[sv]
I viss utsträckning förhindrar SPF e-postspam som orsakats av falska avsändaradresser: e-post från en domän accepteras bara om sändningsservern finns med på domänens SPF-lista.
Thai[th]
SPF ป้องกันอีเมลสแปมที่เกิดจากที่อยู่ผู้ส่งที่มีการปลอมแปลงได้ในระดับหนึ่ง นั่นคือจะไม่มีการยอมรับอีเมลที่ส่งมาจากโดเมนใดที่ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ผู้ส่งรวมอยู่ในรายการ SPF ของโดเมน
Turkish[tr]
SPF, sahte gönderici adreslerinden gelen spam e-postaları bir dereceye kadar engeller: Gönderen sunucu, alanın SPF listesinde bulunmuyorsa gelen e-postalar kabul edilmez.
Ukrainian[uk]
Запис SPF частково запобігає надсиланню спаму з вигаданих адрес відправників: якщо сервер-відправник не вказано в списку доменів запису SPF, електронні листи з домену не приймаються.
Vietnamese[vi]
Trong chừng mực nào đó, SPF ngăn chặn spam email do địa chỉ người gửi giả mạo gây nên: email từ một miền sẽ không được chấp nhận trừ phi máy chủ gửi thư có tên trong danh sách SPF của miền đó.