Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قد لا يلاحظ بعض الناس هذا الأمر، ولكن في بعض البلدان قد يصدر في حقك حكم الإعدام كونك مثلي الجنس.
Czech[cs]
Někteří si to možná neuvědomují, ale v některých zemích stále hrozí trest smrti za homosexualitu.
Greek[el]
Ίσως κάποιοι δεν το συνειδητοποιούν αλλά υπάρχουν ακόμα χώρες που επιβάλλουν θανατική ποινή σε ομοφυλόφιλους.
English[en]
Some people may not realize this, but you can still get the death penalty in some countries for being gay.
Spanish[es]
Algunos no lo saben, pero aún existe la pena de muerte en algunos países por ser gay.
Persian[fa]
بعضی مردم ممکنه اینو درک نکنند.
French[fr]
Certains ne s'en rendent pas compte mais vous risquez la peine de mort pour être homosexuel dans certains pays.
Hungarian[hu]
Talán nem mindenki érti ezt, de vannak országok, ahol még halálra ítélnek valakit azért, mert meleg.
Italian[it]
Qualcuno può non rendersene conto, ma in alcuni paesi si può essere condannati a morte per essere gay.
Japanese[ja]
知らない人もいますが 今でも 同性愛者だという理由で 死刑宣告を下す国があるのです
Kurdish Kurmanji[ku]
ههندێ كهس ڕهنگه تێنهگهن، بهڵام له ههندێ ووڵات سزای هاوڕهگهزبازی رهنگه مردن بێت.
Portuguese[pt]
Algumas pessoas podem não saber mas, nalguns países, podemos ser condenados à morte por sermos "gays".
Russian[ru]
Не все знают, но в некоторых странах можно получить смертный приговор, если ты гей.
Sardinian[sc]
Cancunu no ddu cumprendit, ma ci funti logus chi ti podint cundannai a morti poita ses gay.
Turkish[tr]
Bazı insanlar bunun farkında değil, ama bazı ülkelerde sırf gey olduğun için ölüm cezasına çarptırılabiliyorsun.
Vietnamese[vi]
Vài người có lẽ không biết, Nhưng ở vài nước bạn vẫn có thể bị tử hình vì là đồng tính.
Chinese[zh]
有些人不知道, 在一些国家同性恋会被处以死刑。