Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Rettigheden indgår i vores forfatning og garanteres i forfatningstillæg...
German[de]
Dieses Recht ist in den " Bill of Rights " enthalten und wird durch den sechsten und siebten Zusatzartikel der Verfassung der Vereinigten Staaten garantiert.
Greek[el]
Αποτελεί θεμελιώδες δικαίωμα του πολίτη και εξασφαλίζεται από την 6η και 7η Τροποποίηση του Συντάγματος των ΗΠΑ.
English[en]
This right is included in our Bill of Rights, and guaranteed by the sixth and seventh amendments to the United States Constitution.
Spanish[es]
Este derecho nos pertenece y está garantizado por las Enmiendas de la Constitución de EE.UU.
Finnish[fi]
Tämä oikeus taataan perustuslain 6. ja 7. lisäyksissä.
French[fr]
Ce droit est inscrit dans notre Constitution, garanti par les 6e et 7e Amendements.
Hebrew[he]
זכות זו כלולה במגילת הזכויות שלנו ומובטחת על ידי התיקונים השישי והשביעי לחוקת ארה " ב.
Hungarian[hu]
Ezt tartalmazza Jognyilatkozatunk, és biztosítja a hatodik és a hetedik módosítás.
Italian[it]
Questo e'un diritto contenuto anche nel Bill Of Rights e garantito dal sesto e dal settimo emendamento della costituzione degli Stati Uniti.
Norwegian[nb]
Rettigheten inngår i vår grunnlov og garanteres i grunnlovstilleggene.
Polish[pl]
Prawo to zawarte jest w Karcie Praw i zagwarantowane przez 6. i 7. poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych Ameryki.
Portuguese[pt]
Esta garantia está na Declaração de Direitos... e na 6a e 7a emendas da Constituição.
Romanian[ro]
Acest drept este prevăzut, si garantat de al 6-lea si al 7-lea amendament al Constitutiei SUA.
Serbian[sr]
To pravo je garantovano 6. i 7.
Turkish[tr]
Bu hak, Haklar Beyannamesi'ne dahildir ve Birleşik Devletler Anayasası'nın 6. ve 7. ek maddelerinde de teminat altına alınmıştır.