Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وبسبب التطورات الداخلية في تركيا في عهد الرئيس رجب طيب أردوغان والعسكرة المتجددة للمسألة الكردية أصبح اتباع نهج سياسي أمراً بالغ الصعوبة.
English[en]
Domestic developments in Turkey under President Recep Tayyip Erdoğan and the renewed militarization of the Kurdish question make a political approach anything but easy.
Spanish[es]
Los desenlaces domésticos en Turquía bajo al presidente Recep Tayyip Erdoğan y la renovada militarización de la cuestión kurda hacen que una estrategia política resulte cualquier cosa menos fácil.
French[fr]
Les évolutions politiques en Turquie, liées aux ambitions du président Recep Tayyip Erdogan et à la nouvelle militarisation de la question kurde, rendent l’approche politique plus malaisée que jamais.
Dutch[nl]
Binnenlandse ontwikkelingen in Turkije onder president Recep Tayyip Erdoğan en de hernieuwde militarisering van de Koerdische vraag maken een politieke benadering alles behalve makkelijk.
Russian[ru]
Внутренние события в Турции при Президенте Реджеп Тайип Эрдогане и возобновление милитаризации Курдского вопроса, делают политический подход совсем не простым.