Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията предоставя подкрепа на кандидатите по програмата при намирането на международни партньори, като разработва лесни за ползване платформи, които събират на едно място публичната информация за различните бенефициери и техните проекти.
Czech[cs]
Komise poskytuje v rámci programu podporu žadatelům při hledání mezinárodních partnerů tím, že vyvíjí uživatelsky vstřícné platformy shromažďující veřejné informace o různých příjemcích a jejich projektech.
Danish[da]
Kommissionen skal bistå programmets ansøgere med at finde internationale partnere ved at udvikle brugervenlige platforme, der kombinerer offentlige oplysninger om de forskellige støttemodtagere i programmet og deres projekter.
German[de]
Die Kommission unterstützt Antragsteller im Rahmen des Programms bei der Suche nach internationalen Partnern, indem sie benutzerfreundliche Plattformen, auf denen öffentliche Informationen über die verschiedenen Begünstigten und ihre Projekte zusammengetragen werden, erstellt.
Greek[el]
Η Επιτροπή παρέχει στήριξη στους αιτούντες του προγράμματος ώστε να βρίσκουν διεθνείς εταίρους, αναπτύσσοντας φιλικές προς τον χρήστη πλατφόρμες που συνδυάζουν την ενημέρωση του κοινού σχετικά με τους διάφορους δικαιούχους και τα έργα τους.
English[en]
The Commission shall provide support to programme applicants to find international partners, by developing user-friendly platforms that combine public information about the various beneficiaries and their projects.
Spanish[es]
La Comisión ayudará a los solicitantes del programa a encontrar socios internacionales mediante el desarrollo de plataformas fáciles de usar que recopilen información pública sobre los distintos beneficiarios y sus proyectos.
Estonian[et]
Komisjon toetab programmi taotlejaid rahvusvaheliste partnerite leidmisel, töötades selleks välja kasutajasõbralikke platvorme, millel on ühendatud avalik teave eri kasusaajate ja nende projektide kohta.
Finnish[fi]
Komissio auttaa ohjelman hakijoita löytämään kansainvälisiä kumppaneita kehittämällä käyttäjäystävällisiä alustoja, joilla yhdistetään julkisia tietoja erilaisista edunsaajista ja näiden hankkeista.
French[fr]
La Commission aide les candidats au programme à trouver des partenaires internationaux en mettant en place des plateformes conviviales qui regroupent les informations publiques sur les différents bénéficiaires et leurs projets.
Italian[it]
La Commissione fornisce sostegno ai candidati al programma nella ricerca di partner internazionali, sviluppando piattaforme di facile utilizzo che raccolgano informazioni pubbliche sui vari beneficiari e sui loro progetti.
Lithuanian[lt]
Komisija padeda paraiškų dėl dalyvavimo Programoje teikėjams rasti tarptautinių partnerių – sukuria naudotojams lengvai prieinamas platformas, kuriose viešai skelbiama informacija apie įvairius paramos gavėjus ir jų vykdomus projektus.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tipprovdi appoġġ lill-applikanti għall-programm biex isibu sħab internazzjonali, billi jiġu żviluppati pjattaformi ta' użu faċli għall-utent li jikkombinaw l-informazzjoni pubblika dwar id-diversi benefiċjarji u l-proġetti tagħhom.
Dutch[nl]
De Commissie ondersteunt de kandidaten voor het programma bij het zoeken naar internationale partners, door gebruikersvriendelijke platforms te ontwikkelen waarop openbare informatie over de diverse begunstigden en hun projecten wordt samengevoegd.
Polish[pl]
Komisja zapewnia wnioskodawcom programu wsparcie w znalezieniu partnerów międzynarodowych, rozwijając przyjazne dla użytkownika platformy, na których gromadzone są publicznie dostępne informacje dotyczące różnych beneficjentów i ich projektów.
Portuguese[pt]
A Comissão deve prestar apoio aos candidatos ao programa na procura de parceiros internacionais, mediante o desenvolvimento de plataformas de fácil utilização que combinem a informação pública sobre os vários beneficiários e os respetivos projetos.
Romanian[ro]
Comisia sprijină candidații la program în vederea identificării unor parteneri internaționali, prin dezvoltarea unor platforme ușor de utilizat, care combină informații publice referitoare la diverșii beneficiari și proiectele lor.
Slovak[sk]
Komisia poskytne podporu žiadateľom v programe na nájdenie medzinárodných partnerov, a to vývojom používateľsky jednoduchých platforiem, v ktorých sa kombinujú verejné informácie o rôznych prijímateľoch a ich projektoch.
Slovenian[sl]
Komisija zagotovi podporo prosilcem v programu pri iskanju mednarodnih partnerjev, tako da razvija uporabnikom prijazne platforme, ki združujejo javne informacije o različnih upravičencih in njihovih projektih.
Swedish[sv]
Kommissionen ska tillhandahålla stöd till sökande till programmet med att hitta internationella partner genom att utveckla användarvänliga plattformar som kombinerar allmän information om de olika stödmottagarna och deras projekt.