Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, захващайте се!
Czech[cs]
Do toho!
Danish[da]
Ryd stranden!
English[en]
Jump to it!
Spanish[es]
¡ Deprisa!
Finnish[fi]
Ryhtykää töihin.
French[fr]
Et que ça saute!
Croatian[hr]
Brže tamo!
Hungarian[hu]
Rajta, fogjanak hozzá!
Icelandic[is]
Drífiđ í ūessu.
Norwegian[nb]
Sett i gang.
Dutch[nl]
Aan de slag.
Polish[pl]
Do roboty!
Portuguese[pt]
Ao trabalho!
Romanian[ro]
Repede!
Russian[ru]
Вперёд!
Slovenian[sl]
Lotite se dela!
Swedish[sv]
Sätt igång.
Turkish[tr]
Çabuk olun!