Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتم تطهير الحاويات المثقوبة المفرغة باستخدام محلول تركيزه 10٪ من كربونات الصوديوم تضاف بمعدل 1 لتر على الأقل لكل برميل سعته 20 لتراً.
English[en]
Decontaminate emptied leaking containers with a 10% sodium carbonate solution added at the rate of at least 1 litre per 20-litre drum.
Spanish[es]
Descontaminar los contenedores defectuosos vacíos añadiendo al menos 1 litro de una solución de carbonato sódico al 10% por cada tambor de 20 litros.
French[fr]
Vider les récipients qui fuient et les décontaminer à l’aide d’une solution de carbonate de sodium à 10 %, à raison d’au moins 1 litre pour un fût de 20 litres.
Russian[ru]
Следует промыть опорожненные протекающие контейнеры 10-процентным раствором карбоната натрия в количестве не менее 1 л на 20-литровую бочку.
Chinese[zh]
至少按0.05升/桶的比例倒入浓度为10%的碳酸钠溶液,用于清洗发生泄漏的空容器。