Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse spørgsmål, nemlig stabilitet og vand- og jordforurening, er allerede reguleret i de fleste af medlemsstaterne.
German[de]
Diese Aspekte, insbesondere Stabilität und Verunreinigung von Wasser und Boden, sind in den meisten Mitgliedstaaten bereits geregelt.
Greek[el]
Τα ζητήματα αυτά, και ειδικότερα η σταθερότητα και η ρύπανση των υδάτων και του εδάφους, αποτελούν, ήδη, το αντικείμενο κανονιστικών ρυθμίσεων στα περισσότερα κράτη μέλη.
English[en]
These matters, namely stability and water and soil pollution, are already regulated in most Member States.
Spanish[es]
Estos asuntos, en particular la estabilidad y la contaminación del agua y el suelo, ya están reglamentados en la mayoría de los Estados miembros.
Finnish[fi]
Näitä asioita, nimittäin vakautta ja veden ja maaperän pilaantumista, säännellään jo useimmissa jäsenvaltioissa.
French[fr]
Ces aspects, notamment la stabilité et la pollution de l'eau et du sol, sont réglementés dans la plupart des États membres.
Italian[it]
Questi aspetti, in particolare la stabilità e l'inquinamento delle acque e del suolo, sono già regolamentati nella maggior parte degli Stati membri.
Dutch[nl]
Deze zaken, te weten stabiliteit en water- en bodemverontreiniging, zijn in de meeste lidstaten al gereguleerd.
Portuguese[pt]
Estas matérias, nomeadamente a estabilidade e a poluição da água e do solo, já estão regulamentadas na maior parte dos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Dessa frågor, dvs. stabilitet och förorening av mark och vatten, regleras redan i de flesta medlemsstaterna.