Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν έχει και πολύ σημασία τώρα, έτσι;
English[en]
Doesn't really matter much now, do it?
Croatian[hr]
Nije stvarno važno puno sada, to učiniti?
Hungarian[hu]
Most már teljesen mindegy, nem?
Dutch[nl]
Maakt niet veel meer uit nu, toch?
Portuguese[pt]
Não importa muito agora, importa?
Romanian[ro]
Nu prea contează mult acum, fă-o?
Russian[ru]
Сейчас-то уже всё равно, так?