Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herudover gør det beslutningsproceduren mere gennemsigtig og øger offentlighedens deltagelse i godkendelsesprocessen.
German[de]
Außerdem erhöht sie die Transparenz des Entscheidungsprozesses und verbessert die Beteiligung der Öffentlichkeit am Genehmigungsprozeß.
Greek[el]
Επιπλέον βελτιώνει τη διαφάνεια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων και τη συμμετοχή του κοινού στη διαδικασία χορήγησης αδειών.
English[en]
In addition it improves transparency of the decision-making and the involvement of the public in the authorisation process.
Spanish[es]
Además, mejora la transparencia del proceso de toma de decisiones y la participación pública en el proceso de autorización.
Finnish[fi]
Lisäksi direktiivillä lisätään päätöksentekomenettelyn avoimuutta ja yleisön osallistumista lupamenettelyyn.
French[fr]
Elle améliore en outre la transparence de la prise de décision et la participation du public à la procédure d'autorisation.
Italian[it]
Infine, essa aumenta la trasparenza della procedura decisionale e prevede la partecipazione del pubblico alla procedura di autorizzazione.
Dutch[nl]
Bovendien zorgt zij voor meer transparantie bij de besluitvorming en een betere participatie van de bevolking in de toelatingsprocedure.
Portuguese[pt]
Além disso, aumenta a transparência do processo de tomada de decisões e o envolvimento do público no processo de autorização.
Swedish[sv]
Dessutom skall direktivet ge större öppenhet i beslutsfattandet och främja allmänhetens delaktighet i tillståndsförfarandena.