Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем повечето държавите-членки спазват изискванията.
Czech[cs]
Většina členských států nyní jeho požadavky plní.
Danish[da]
De fleste medlemsstater overholder nu forordningen.
German[de]
Die meisten Mitgliedstaaten halten mittlerweile die Vorschriften ein.
Greek[el]
Τα περισσότερα κράτη μέλη έχουν πλέον συμμορφωθεί.
English[en]
Most Member States are now compliant.
Spanish[es]
Actualmente la mayoría de los Estados miembros cumplen el Reglamento.
Estonian[et]
Enamik liikmesriike on nüüd saavutanud vastavuse määruse nõuetele.
Finnish[fi]
Nykyään useimmat jäsenvaltiot täyttävät asetuksen vaatimukset.
French[fr]
La plupart des États membres respectent désormais les dispositions.
Hungarian[hu]
A legtöbb tagállam most már megfelel a jogszabályoknak.
Italian[it]
La maggior parte degli Stati membri ne soddisfa ora le prescrizioni.
Lithuanian[lt]
Dauguma valstybių narių reglamento laikosi.
Latvian[lv]
Lielākā daļa dalībvalstis izpilda prasības.
Maltese[mt]
Il-maġġoranza tal-Istati Membri issa jikkonformaw.
Dutch[nl]
De meeste lidstaten voldoen nu aan de vereisten.
Polish[pl]
Większość państw członkowskich spełnia obecnie jego wymogi.
Portuguese[pt]
A maioria dos Estados-Membros cumpre actualmente o Regulamento.
Romanian[ro]
Cele mai multe state membre au intrat acum în conformitate.
Slovak[sk]
Väčšina členských štátov v súčasnosti dosahuje súlad.
Slovenian[sl]
Večina držav članic je zdaj skladnih.
Swedish[sv]
De flesta medlemsstater uppfyller nu kraven.