Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Всяко действие на вентилите, посочени в алинея.#.#.#, се записва в корабния дневник
English[en]
Any operation of the valves referred to in paragraph.#.#.# shall be recorded in the logbook
Spanish[es]
Todo accionamiento de las válvulas a que se refiere el apartado.#.#.# se anotará en el diario de navegación
Estonian[et]
Iga alapunktis #.#.# nimetatud ventiilide juhtimine dokumenteeritakse logiraamatus
Finnish[fi]
Edellä.#.#.# alakohdassa tarkoitettujen venttiilien kaikki toiminnot on kirjattava laivapäiväkirjaan
French[fr]
Toute manœuvre des clapets visés au point.#.#.# doit être consignée dans le journal de bord
Hungarian[hu]
Az #.#.#. bekezdésben említett szelepekkel végzett műveleteket be kell jegyezni a hajónaplóba
Maltese[mt]
Kull tħaddim tal-valvi msemmija f’subparagrafu #.#.# għandu jitniżżel fir-reġistru tal-bastiment
Portuguese[pt]
Toda e qualquer manobra das válvulas referidas no ponto supra deve ser registada no diário de bordo