Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега имаме изстрел от много близо.
Czech[cs]
Teď se díváme na ruční zbraň z malé vzdálenosti.
English[en]
Now we're looking at a hand gun from close range.
Spanish[es]
Ahora buscamos un arma manual de rango corto.
Finnish[fi]
Ja nyt käsiase lähietäisyydeltä.
French[fr]
On cherche une arme de poing, utilisée d'assez près.
Hebrew[he]
עכשיו אנחנו מסתכלים על אקדח מטווח קרוב.
Hungarian[hu]
Most egy kis hatótávolságú kézifegyvert keresünk.
Dutch[nl]
Nu hebben we een pistool van dichtbij.
Polish[pl]
Teraz mamy do czynienia ze strzałem z pistoletu z bliskiej odległości.
Portuguese[pt]
Agora estamos vendo um tiro de pistola de curta distância.
Romanian[ro]
Şi acum un pistol la mică distanţă.
Serbian[sr]
A sada je pucano iz pištolja.
Swedish[sv]
Nu har vi ett handvapen avfyrat på nära håll.
Turkish[tr]
Sırada yakın mesafeden tabanca var.