Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It can be used to make tents, backpacks, shoes, stretchers, sails, tarpaulins, and I suppose, in the most dire of circumstances, it can be a surface on which to make
Spanish[es]
Se puede usar para hacer tiendas, mochilas, zapatos, camillas, velas, lonas, y supongo que en las circunstancias más extremas, puede servir como superficie para realizar
Estonian[et]
Sellest võib valmistada telke, seljakotte, kingi, kanderaame, purjesid, koormakatteid ja ma oletan, et kõige meeleheitlikumas olukorras võib seda kasutada ka alusena, millel teha
Finnish[fi]
Sillä voi tehdä telttoja, selkäreppuja, kenkiä, paareja, purjeita, suojapeitteitä, ja oletan että useimmissa olosuhteissa, se voi olla alusta jollekkin josta voitaisiin tehdä
Hebrew[he]
אפשר להשתמש בו להכנת אוהלים, תיקי גב, נעליים, אלונקות, מפרשים, ברזנט, ואני מניח שבנסיבות נואשות במיוחד, זה יכול להיות משטח שעליו יוצרים
Hungarian[hu]
Készíthető belőle sátor, hátizsák, cipő, hordágy, vitorla, ponyva és végszükség esetén talán
Italian[it]
Puo'essere usato per fare tende, zaini, scarpe, lettighe, vele, cerate, e immagino, nelle situazioni piu'disperate, puo'essere la superficie sulla quale creare...
Portuguese[pt]
Pode ser usado para fazer barracas, mochilas, sapatos, macas, velas de navios, lonas, e eu suponho, na mais terrível das circunstâncias pode ser uma superfície onde se faz
Russian[ru]
Он может использоваться для изготовления палаток, рюкзаков, обуви, носилок, вёсел, брезента и в самом крайнем, как мне кажется, случае, он может стать поверхностью, на котором создают