Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, най-добре да навличам униформата.
Greek[el]
Μάλλον καλύτερα να ξαναβάλω τη στολή της μάχης.
English[en]
Well, I guess I'd better climb back into my battle-rompers.
Spanish[es]
Más vale que me ponga el uniforme.
French[fr]
Je ferais mieux de me mettre en tenue.
Croatian[hr]
Pa, biće bolje da se presvučem u borbenu opremu.
Portuguese[pt]
Acho que é melhor voltar para os meus trajes de batalha.
Romanian[ro]
Ei bine, cred că mai bine reintru în uniforma mea.
Turkish[tr]
Tulumuma girsem iyi olur sanırım.