Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки си има проблеми.
Czech[cs]
Každý má nějaký problém.
Danish[da]
Alle har problemer.
German[de]
Jeder hat so seine Probleme.
Greek[el]
Όλοι έχουν τα προβλήματα τους.
English[en]
Everybody's got their problems.
Spanish[es]
Todo el mundo tiene problemas.
French[fr]
Tout le monde a ses problèmes.
Hebrew[he]
לכולם יש בעיות.
Croatian[hr]
Svi imaju probleme.
Hungarian[hu]
Mindenkinek megvan a maga baja.
Italian[it]
Tutti hanno i loro problemi.
Dutch[nl]
Iedereen heeft wel wat.
Polish[pl]
Każdy ma swoje problemy.
Portuguese[pt]
Toda a gente tem os seus problemas.
Romanian[ro]
Toţi avem probleme.
Russian[ru]
У каждого свои проблемы.
Slovenian[sl]
Vsak ima svoje težave.
Serbian[sr]
Svi imaju probleme.
Swedish[sv]
Alla har sina problem.
Turkish[tr]
Herkesin sorunları var.