Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتناول الاستمارة "هاء" المادة 7 - المساعدة المقدمة فيما يتعلق بالمتفجرات الموجودة من مخلفات الحرب، والاستمارة "واو" المادة 8 - التعاون والمساعدة.
English[en]
Form E addresses Article 7 – assistance with respect to existing explosive remnants of war (ERW) and form F addresses Article 8 – cooperation and assistance.
Spanish[es]
El formulario E se refiere al artículo 7 (Asistencia respecto de los restos explosivos de guerra existentes) y el formulario F, al artículo 8 (Cooperación y asistencia).
French[fr]
La formule E porte sur l’article 7 − assistance en ce qui concerne les restes explosifs de guerre existants −, et la formule F sur l’article 8 − coopération et assistance.
Russian[ru]
Форма Е касается статьи 7: помощь в отношении существующих взрывоопасных пережитков войны (ВПВ), а форма F – статьи 8: сотрудничество и помощь.
Chinese[zh]
表格E涉及第7条(在处理现有的战争遗留爆炸物方面提供援助),表格F涉及第8条(合作与援助)。