Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и едро - също и по интернет - в областта: машини, по-специално охладителни инсталции и машини охладителни апарати и инсталации, както и машини, апарати и инсталации за дълбоко охлаждане
Czech[cs]
Služby maloobchodu a velkoobchodu - také přes internet - v oboru: stroje, zejména chladicí zařízení a stroje, chladicí zařízení a přístroje a stroje, mrazicí přístroje a zařízení
Danish[da]
Detailhandel og engroshandel også via internettet inden for maskiner, særlig anlæg og maskiner til køling, apparater og anlæg og maskiner til køling, apparater og anlæg til frysning
German[de]
Dienstleistungen des Einzel- und Großhandels - auch über das Internet - in dem Bereich: Maschinen, insbesondere Kühlanlagen und –maschinen, Kühlapparate und –anlagen und –maschinen, Tiefkühlapparate und –anlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης επίσης μέσω του Διαδικτύου στον τομέα των μηχανών, ειδικότερα των εγκαταστάσεων και των μηχανών ψύξης, των συσκευών και εγκαταστάσεων και μηχανών ψύξης, των συσκευών και των εγκαταστάσεων κατάψυξης
English[en]
Retail and wholesale services, including via the Internet, in relation to machines, in particular refrigerating installations and machines, refrigerating apparatus and installations and machines, freezing apparatus and installations
Spanish[es]
Servicios de comercio minorista y mayorista, prestados también vía Internet, en los sectores siguientes: maquinaria, en particular instalaciones y máquinas de refrigeración, refrigeradores, instalaciones refrigerantes y máquinas de refrigeración, aparatos e instalaciones frigoríficos a baja temperatura
Estonian[et]
Jae- ja hulgikaubanduse teenused, ka interneti kaudu - järgmistes valdkonandes: masinad, eelkõige külmutussseadmed ja -masinad, külmutusaparaadid ja -seadmed ja -masinad, sügavkülmutusaparaadid ja -seadmed
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkukauppapalvelut, myös Internetin välityksellä tarjottuina seuraavilla aloilla: koneet, erityisesti jäähdytyslaitteistot ja -koneet, jäähdytyslaitteet ja -laitteistot ja -koneet, pakastuslaitteet ja -laitteistot
French[fr]
Services de vente au détail et en gros, également sur l'internet, des produits suivants: machines, en particulier installations de machines de refroidissement, appareils, installations et machines de refroidissement, appareils et installations de congélation
Hungarian[hu]
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások - az interneten is - a következő területeken: gépek, különösen hűtőberendezések és -gépek, hűtőkészülékek és -berendezések és -gépek, mélyhűtő készülékek és berendezések
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso, anche via Internet di prodotti nei seguenti settori: macchine, in particolare impianti e macchine di refrigerazione, gruppi, impianti e macchine di refrigerazione, gruppi e impianti surgelatori
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, taip pat internetu, susijusios su mašinomis, ypač šaldymo įrenginiais ir mašinomis, šaldymo aparatais, įrenginiais ir mašinomis, užšaldymo aparatais ir įrenginiais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, arī internetā, šādās jomās: mašīnas, jo īpaši dzesēšanas iekārtas un mašīnas, dzesēšanas aparāti, iekārtas un mašīnas, saldēšanas aparāti un iekārtas
Maltese[mt]
Servizzi tan-negozju bl-imnut u bl-ingrossa - anke fuq l-Internet- fil-qasam : Magni, speċjalment impjanti u magni li jkessħu, apparat u impjanti u magni li jkessħu, apparat u impjanti li jiffriżaw
Dutch[nl]
Diensten van de detail- en groothandel - ook via internet - op het gebied van machines, met name koelinstallaties en -machines, koelapparaten en -installaties en -machines, vriesapparaten en -installaties
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i hurtowego - również przez internet - w dziedzinie: maszyn, zwłaszcza urządzeń maszyn chłodniczych, lodówek i urządzeń i maszyn chłodniczych, zamrażarek i urządzeń do zamrażania
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista e grossista - também através da Internet - na área: máquinas, em especial instalações e máquinas de refrigeração, refrigeradores e instalações e máquinas de refrigeração, aparelhos e instalações de ultracongelação
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul şi cu ridicata - şi prin internet - în domeniul: maşini, în special instalaţii şi maşini de răcire, aparate, instalaţii şi maşini de răcire, aparate şi instalaţii de refrigerare
Slovak[sk]
Služby maloobchodu a veľkoobchodu, aj cez internet, v oblastiach: stroje, najmä chladiace zariadenia a stroje, chladiace prístroje a zariadenia a stroje, mraziace prístroje a zariadenia
Slovenian[sl]
Maloprodajne in veleprodajne storitve - tudi preko interneta - na področju: strojev, predvsem instalacij in strojev za hlajenje, aparatov in instalacij in strojev za hlajenje, zamrzovalnih aparatov in instalacij
Swedish[sv]
Tjänster som tillhandahålls av detalj- och grosshandel - även via Internet - inom området maskiner, speciellt kylanordningar och -maskiner, kylapparater och -anläggningar och -maskiner, frysapparater och -anläggningar