Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казахте го по-умно, отколкото сте очаквал.
Bosnian[bs]
Istinskije ste govorili neg'vam namjera bijaše.
English[en]
You have spoken truer than you purposed
Spanish[es]
Habéis hablado más verazmente de lo que suponíais.
French[fr]
Vous y étiez presque.
Hebrew[he]
קלעת למהות יותר מכפי שהתכוונת.
Croatian[hr]
Istinskije ste govorili neg'vam namjera bijaše.
Italian[it]
Avete parlato piu'a proposito del voluto.
Dutch[nl]
U heeft meer war gesproken dan u bedoelde.
Portuguese[pt]
Você falou bem mais verdade do que eu pensei.
Serbian[sr]
Istinskije ste govorili neg'vam namjera bijaše.
Turkish[tr]
Düşündüğünüzden daha isabetli konuştunuz.