Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Името ти ще се превърне в синоним на цинична безскрупулност.
German[de]
Der Inbegriff von zynischem Opportunismus und Erpressung.
Greek[el]
Τ'όνομά σου θα είναι συνώνυμο με κυνικό οπορτουνισμό.
English[en]
Your name's gonna be synonymous with cynical opportunism.
Spanish[es]
Su nombre es sinònimo de oportunismo y chantaje.
Finnish[fi]
Nimesi symboloi kyynistä opportunismia.
French[fr]
Votre nom signifiera opportunisme et chantage.
Hebrew[he]
השם שלך הולך להיות נרדף לאופורטוניסטיות צינית וסחיטה.
Icelandic[is]
Nafn ūitt verđur samheiti viđ kaldhæđnislega tækifærisstefnu.
Italian[it]
Il suo nome sarà sinonimo di cinico opportunismo.
Dutch[nl]
Je naam zal staan voor cynisch opportunisme.
Polish[pl]
Ucieleśnieniem cynicznego oportunizmu.
Portuguese[pt]
Seu nome será sinônimo de " chantagem ".
Romanian[ro]
Numele tău va fi sinonim cu oportunismul cinic şi şantajul!
Serbian[sr]
Tvoje ime će biti sinonim za cinični oportunizam.
Turkish[tr]
İsmini hiç kimse anmayacak.