Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приготви разгръщане на всички дълбочинни бомби.
Greek[el]
Ετοιμάστε ανάπτυξη μετώπου με όλες τις βόμβες βυθού.
English[en]
Ready deployment of all depth charges.
Spanish[es]
Listos para arrojar todas las cargas de profundidad.
Finnish[fi]
Valmistelkaa kaikki syvyysräjähteet käyttöönottoon.
Croatian[hr]
Pripremite svo naoružanje.
Hungarian[hu]
Készítse elő kilövésre az összes mélységi bombát!
Italian[it]
Tenere pronte tutte le cariche di profondita'.
Dutch[nl]
Maak alle dieptebommen klaar.
Polish[pl]
Przygotować wszystkie bomby głębinowe.
Portuguese[pt]
Prepare todas as cargas de profundidade para lançamento.
Romanian[ro]
Pregătiţi încărcăturile de adâncime.
Russian[ru]
Все глубинные бомбы готовы к установке.
Serbian[sr]
Pripremite svo naoružanje.
Turkish[tr]
Tüm sualtı bombalarını atmaya hazırlanın.