Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون مثل لوحة ألوان
Bulgarian[bg]
Може да е нещо като цветна палитра.
Czech[cs]
Mohlo by to být jako paleta barev.
Danish[da]
Det kan være en farvepalet.
German[de]
Könnte eine Farbpalette sein.
Greek[el]
Μπορεί να είναι χρωματική παλέτα.
English[en]
It could be like a color palette.
Spanish[es]
Podría ser una paleta de colores.
French[fr]
Ça pourrait être une sorte de palette de couleur.
Hebrew[he]
אולי זה משהו כמו פלטת צבעים.
Croatian[hr]
Moglo bi biti poput palete.
Hungarian[hu]
Akár egy színpaletta.
Indonesian[id]
Mirip seperti palet warna.
Italian[it]
Una specie di tavolozza di colori.
Norwegian[nb]
Det kan være en fargepalett.
Dutch[nl]
Het kan een kleurenpalet zijn.
Polish[pl]
Może chodzi o paletę kolorów.
Portuguese[pt]
Pode tratar-se de uma paleta de cores.
Romanian[ro]
Poate fi o paletă de culori.
Russian[ru]
Возможно, это цветовая палитра.
Serbian[sr]
Moglo bi biti poput palete.
Turkish[tr]
Bir renk paleti gibi olabilir.
Vietnamese[vi]
Có thể như một bảng màu.