Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري إيصال الإمدادات إلى المراكز القطاعية عبر مجموعة من الأساليب، وبشكل رئيسي عن طريق الشحن البحري إلى مقديشو وكيسمايو ومومباسا، ثم عن طريق النقل البري والنقل الجوي، تبعا للوضع الأمني والتوقيت وطبيعة الشحنة.
English[en]
The sector hubs are supplied through a combination of methods, mainly via sea freight to Mogadishu, Kismaayo and Mombasa and thereafter through ground and air transportation, depending on security, timing and the commodity.
Spanish[es]
Los centros logísticos de los sectores reciben suministros mediante una combinación de métodos, principalmente a través de flete marítimo hasta Mogadiscio, Kismaayo y Mombasa y, posteriormente, mediante transporte terrestre y aéreo en función de la seguridad, el momento y el producto.
French[fr]
Les centres de secteur sont approvisionnés par différents moyens, essentiellement par fret maritime jusqu’à Mogadiscio, Kismayo et Mombasa et ensuite par voie aérienne et terrestre, selon les conditions de sécurité, le calendrier, et le bien transporté.
Russian[ru]
Снабжение секторальных центров осуществляется посредством сочетания различных способов: в основном грузы доставляют морским транспортом до Могадишо, Кисмайо и Момбасы, а затем наземным или воздушным транспортом в зависимости от обстановки в плане безопасности, времени и перевозимого груза.
Chinese[zh]
通过多种方法,主要是通过海运至蒙巴萨、摩加迪沙和基斯马尤,然后根据安全状况、时间和商品等因素通过陆运和空运,保证向各区枢纽的供应。