Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо различните цивилизации са изградили мегалитни структури в чест на същества от друг свят?
Czech[cs]
Proč různé civilizace staví monumentální megalitické struktury k poctě jiných-pozemských bytostí?
English[en]
Why did different civilizations build immense megalithic structures to honor other-worldly beings?
Spanish[es]
¿Por qué diferentes civilizaciones construyeron inmensas estructuras megalíticas para honrar a seres de otros mundos?
French[fr]
Pour quelle raison, différentes civilisations ont construit d'immenses structures mégalithiques afin d'honorer des être d'un autre monde?
Hebrew[he]
מדוע תרבויות שונות לבנות עצום מבנים מגליתיים לכבד וביצורים אחרים שלא מהעולם?
Croatian[hr]
Zašto su različite civilizacije gradile ogromne megalitske građevine u znak štovanja prema bićima s drugog svijeta?
Dutch[nl]
Waarom bouwden verschillende beschavingen megalithische bouwwerken om buitenwereldse wezens te eren?
Polish[pl]
Dlaczego różne cywilizacje budowały olbrzymie megalityczne struktury, aby uczcić istoty z innego świata?
Portuguese[pt]
Por quê civilizações diferentes construiram grandes monumentos megalíticos para honrar seres de outros mundos?
Romanian[ro]
De ce au construit diferite civilizaţii, structuri megalitice imense, în onoarea fiinţelor nepământene?
Serbian[sr]
Zašto su različite civilizacije gradile ogromne megalitske građevine u čast bića iz drugog sveta?