Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساحة للبيع ، رُبما ؟
Czech[cs]
Možná na zahradním výprodeji?
German[de]
Vielleicht bei einem Hof-Verkauf?
Greek[el]
Κανένα υπαίθριο παζάρι, ίσως.
English[en]
A yard sale, maybe?
Spanish[es]
una venta de garage probablemente.
Finnish[fi]
Näittekö ikinä, että miehenne...
French[fr]
Peut-être un vide-grenier?
Hebrew[he]
במכירת חיסול, אולי?
Croatian[hr]
Na vrtnoj rasprodaji, možda?
Italian[it]
In un mercatino, forse?
Dutch[nl]
Op een vrijmarkt, of zo.
Portuguese[pt]
Em uma venda de garagem, talvez?
Romanian[ro]
Poate un talcioc?
Russian[ru]
На дворовой распродаже, может.
Turkish[tr]
Bahçe satışından belki.