Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يؤكدون اهتمامهم المشترك بتكثيف تبادل المعلومات والخبرات في مجال الزراعة المروية من أجل زيادة المعرفة بنظم الري ذات الكفاءة التي تسمح باستخدام أفضل للاستثمـار، ويعربون عن عزمهم على توسيع نطاق هذا التبادل ليشمل استخدام النماذج الهيدرومناخية للتنبؤ بالمتغيرات المائية، مثل مصبات الأنهار
English[en]
ecognize their shared interest in intensifying the exchange of information and expertise in the field of irrigated agriculture in order to increase knowledge of efficient systems of irrigation that allow better use of investment; express their intention to enhance the exchange of information and expertise in the use of hydro climatic models for forecasting important hydrological variables, such as river discharge
French[fr]
econnaissent l'intérêt commun qu'ils ont à intensifier l'échange d'informations et de connaissances techniques dans le domaine de l'agriculture irriguée, dans l'objectif de renforcer la connaissance de systèmes efficaces d'irrigation permettant un meilleur usage des investissements. Expriment leur intention d'accroître l'échange d'informations et de connaissances techniques d'utilisation de modèles hydrométéorologiques permettant de prévoir d'importantes variations d'eau, comme par exemple, les crues des fleuves
Russian[ru]
Признают свою общую заинтересованность в активизации обмена информацией и опытом в области орошаемого земледелия для умножения знаний об эффективных системах орошения, позволяющих более эффективно использовать инвестиции; выражают свое намерение расширять обмен информацией и опытом использования гидроклиматических моделей для прогнозирования важных гидрологических переменных, таких, как расход воды в реках
Chinese[zh]
认识到双方共同关注加强有关灌溉农业的信息和知识交流,这可以提高对高效灌溉系统的了解,从而更好地利用投资;表示双方愿意加强有关水利气候模型使用的信息和知识交流,以便对重要的水文变量如河流排放,做出预测。