Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك يمكن أن نفترض أن جهازا واحدا على الأقل من أجهزة التشويش الثلاثة كان صالحا ويؤدي عمله وقت الانفجار.
English[en]
Thus, it can be assumed that at least one of the three jamming devices was operational and functional at the time of the explosion.
Spanish[es]
Por consiguiente, se puede suponer que por lo menos uno de los tres dispositivos de interferencia estaba conectado y funcionaba en el momento de la explosión.
French[fr]
On peut donc supposer qu’au moins un des trois appareils était à la fois en état de marche et en fonctionnement au moment de l’explosion.
Russian[ru]
Таким образом, можно предположить, что в момент взрыва находилось в рабочем состоянии и функционировало по крайней мере одно из трех средств радиоэлектронного подавления.
Chinese[zh]
这样就可以假设,在三个干扰装置中至少有一个在爆炸发生时是正常工作的。