Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Esperanto[eo]
La enspezoj de la aglomeraj komunumoj estas : tiuj menciitaj en artikoloj nonies C kaj 1609 nonies D de la ĝenerala kodo pri impostoj ; la enspezoj de la moveblaĵoj kaj nemoveblaĵoj ; la enspezoj, kiujn ĝi ricevas de ŝtataj organizaĵoj, asocioj, individuoj, interŝanĝe de plenumita servo ; la provizoj, subvencioj kaj partoprenoj de Eŭropa Unio, de la ŝtato, de diversaj teritoriaj kolektivumoj kaj aliaj institucioj ; la donacoj kaj testamentaĵoj ; la taksoj, impostoj kaj kontribuoj ricevitaj pro plenumo de servoj, aparte por salubrigo kaj rubokolektado ; la pago por publikaj transportoj difinita en artikolo L.2333-64 du la ĝenerala kodo pri teritoriaj kolektivumoj ; la profito de pruntoj.
French[fr]
Les recettes des communautés urbaines sont : Les ressources fiscales mentionnées aux articles nonies C et 1609 nonies D du code général des impôts ; Les revenus de ses biens meubles et immeubles ; Les sommes qu'elle reçoit des administrations publiques, associations, particuliers, en échange d'un service rendu ; Les dotations, subventions et participations de l'Union européenne, de l'État, de diverses collectivités territoriales et d'autres institutions ; Les produits des dons et legs ; Le produit des taxes, redevances et contributions correspondant aux services assurés, notamment pour l'assainissement et les ordures ménagères ; Le produit du versement destiné aux transports en commun prévu à l'article L.2333-64 du Code Général des Collectivités Territoriales ; Le produit des emprunts.