Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه... لوحة زرقاء وشوكة الفضة.
Czech[cs]
Byl tam... modrý talíř se stříbrnou vidličkou.
German[de]
Es hatte einen... blauen Teller und eine silberne Gabel.
Greek[el]
Ένα μπλε πιάτο κι ένα ασημένιο πιρούνι.
English[en]
It has a... a blue plate and a silver fork.
Spanish[es]
Era una... bandeja azul y un tenedor de plata.
Estonian[et]
Taldrik ja kahvel?
Hebrew[he]
זה היה... צלחת כחולה ומזלג כחול.
Indonesian[id]
Gambar itu memiliki sebuah piring berwarna biru, dan garpu perak.
Italian[it]
C'erano... un piatto blu ed una forchetta d'argento.
Dutch[nl]
Het heeft een blauw bord en een zilveren vork.
Polish[pl]
Niebieski talerz i srebrny widelec.
Portuguese[pt]
Um prato azul e um garfo prateado.
Romanian[ro]
Are o... farfurie albastră şi o furculiţă de argint.
Russian[ru]
Там была... голубая тарелка и серебряная вилка.
Serbian[sr]
To je... plava ploča i srebrna vilica.
Turkish[tr]
Mavi bir tabak ve gümüş rengi bir çatal vardı.
Ukrainian[uk]
Там була... блакитна тарілка і срібна вилка.
Vietnamese[vi]
Nó có... một cái đĩa màu xanh và cái dĩa bạc.